Recette du szilvás gombóc : les boulettes de prunes hongroises

Recette du szilvás gombóc : les boulettes de prunes hongroises

4.9/5 - (8 votes)
Black Friday voyage
Noël voyage

Direction la Hongrie aujourd’hui, mes amis gourmands ! Le szilvás gombóc est de ces desserts qui racontent une histoire, celle d’un pays où la prune règne en maîtresse absolue des vergers. Ces boulettes moelleuses, cachant un fruit fondant sous une robe de pâte à pomme de terre, sont un véritable trésor de la pâtisserie d’europe centrale. Laissez-moi vous guider pas à pas dans cette recette qui demande un peu de patience mais qui récompense généreusement les becs sucrés.

40 minutes

15 minutes

moyen

€€

Ingrédients

– personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Plat énergétique et riche en graisses Teneur élevée en sucres Source de fibres Assez salé

Synthèse express

Profil : Ce dessert hongrois est un plat énergétique et riche, combinant amidon, sucres et matières grasses en proportions importantes, typique des pâtisseries d'Europe centrale.
Protéines : L'apport en protéines est modéré (environ 5 g pour 100 g), provenant principalement de la farine, des œufs et de la chapelure.
Sel : La teneur en sel est notable (0, 35 g pour 100 g), due à la chapelure et au beurre, ce qui est courant pour ce type de préparation.

À consommer occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa teneur élevée en sucres et graisses saturées. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.

Par 100 g de recette
240 kcal
Prot. 4.9 g — Gluc. 40.5 g — Lip. 6.7 g
Par portion (4 parts)
670 kcal
Prot. 13.8 g — Gluc. 113.1 g — Lip. 18.8 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 240 kcal
Lipides
Matières grasses 6.7 g
dont acides gras saturés 3.9 g
Glucides
Glucides totaux 40.5 g
dont sucres 10.3 g
Autres
Protéines 4.9 g
Fibres 2.7 g
Sel 0.35 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer les pommes de terre

Faites cuire les pommes de terre avec leur peau dans une grande casserole d’eau salée pendant environ 25 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient bien tendres. Égouttez-les, laissez-les tiédir puis épluchez-les. Écrasez-les ensuite au presse-purée (ustensile qui permet d’obtenir une purée sans grumeaux en pressant les légumes cuits à travers une grille) pour obtenir une purée bien lisse et sans morceaux.

2. Confectionner la pâte

Dans un grand bol, mélangez la purée de pommes de terre encore tiède avec la farine, l’œuf et une pincée de sel. Travaillez la pâte avec les mains jusqu’à obtenir une boule homogène qui ne colle plus aux doigts. Si elle reste trop collante, ajoutez un peu de farine supplémentaire.

3. Façonner les boulettes

Divisez la pâte en douze portions égales. Aplatissez chaque portion dans la paume de votre main, déposez une prune séchée au centre, puis refermez délicatement la pâte autour du fruit en roulant entre vos mains pour former une boule bien lisse et hermétique.

4. Cuire les boulettes

Portez une grande quantité d’eau salée à ébullition dans un faitout. Plongez-y les boulettes une à une, sans les serrer. Elles sont cuites lorsqu’elles remontent à la surface, comptez environ 10 à 12 minutes. Retirez-les avec une écumoire (ustensile en forme de cuillère plate percée de trous, qui sert à retirer délicatement des aliments d’un liquide chaud) et égouttez-les soigneusement.

5. Préparer la panure sucrée

Pendant la cuisson des boulettes, faites fondre le beurre dans une poêle et faites-y dorer la chapelure à feu doux pendant 3 à 4 minutes en remuant constamment. Hors du feu, ajoutez le sucre et la cannelle, mélangez bien.

6. Enrober et servir

Roulez délicatement chaque boulette encore chaude dans la panure sucrée à la cannelle jusqu’à ce qu’elles soient bien recouvertes. Servez immédiatement, tant qu’elles sont encore tièdes et fondantes.

Anselme Duvalier

Mon astuce de chef

Pour éviter que vos boulettes ne se fendent à la cuisson, assurez-vous que la pâte soit bien refermée autour de la prune sans aucune fissure. Un petit truc de chef : mouillez légèrement vos doigts avant de sceller la pâte, cela facilite grandement l’étanchéité et évite que le fruit ne s’échappe pendant la cuisson dans l’eau bouillante.

Accord boisson

Ce dessert réconfortant s’accorde à merveille avec un tokaji aszú, ce vin liquoreux hongrois aux notes de miel et d’abricot qui viendra sublimer le fruit et la cannelle. Pour une version sans alcool, un thé noir légèrement fumé accompagnera tout aussi bien la douceur épicée de ce dessert.

L’info en plus

Le szilvás gombóc puise ses racines dans la cuisine paysanne hongroise, où la pomme de terre et les fruits du verger constituaient la base de nombreux desserts d’automne. Traditionnellement préparé lors des récoltes de prunes, ce plat témoigne de l’ingéniosité des cuisinières hongroises qui savaient transformer des ingrédients simples en douceurs mémorables, transmises de génération en génération dans les familles d’europe centrale.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • by Amazon Pruneaux Secs, Gros, 500g
    Riche en fibres Convient à un régime végétarien et végétalien. Contient des sucres naturellement présents. Refermable (FOP, close to the resealable line)
    6,75 €
  • CHEFS & CO Pruneaux Moelleux Dénoyautés | Fruits secs entiers | Snack sain | Vegan & Vitamines préservées | Non sulfité | Sans sucres ajoutés (Biologique, 400 g Lot de 1)
    🧉 Délicieusement sucrées : Nos Prunes Séchées CHEFS & CO sont une collation parfaitement sucrée et juteuse qui saura satisfaire votre envie de sucré. Elles ont une saveur riche et profonde qui complète une large gamme d'autres fruits secs comme les myrtilles, les framboises, les mangues et les fraises, ce qui en fait un ingrédient polyvalent pour les plats sucrés et salés. 🧉 100% Naturelles : Découvrez la véritable essence de la nature avec nos Prunes 100% naturelles, sans arômes artificiels, colorants ni conservateurs. Fabriquées avec des prunes Stanley, elles offrent une saveur et un arôme authentiques pour que vous puissiez être sûr(e) de profiter d'une collation saine et délicieuse. 🧉 Saines et nutritives : Nos prunes sont une option de collation saine et nutritive, riche en vitamines essentielles, antioxydants et fibres. Elles sont parfaites pour toute personne souhaitant maintenir un mode de vie sain et recherchant une collation faible en calories, sans gras et sans gluten. 🧉 Véganes et Certifiées casher : Nos prunes sont certifiées casher, ce qui les rend adaptées aux personnes suivant un régime casher et garantit qu'elles répondent aux normes de pureté les plus élevées. Elles sont également adaptées aux véganes, ce qui en fait une excellente option de collation pour les personnes ayant des restrictions ou des préférences alimentaires. 🧉 Mix & Match : Nos prunes peuvent être mélangées avec d'autres fruits secs tels que des abricots, des figues, des raisins et des baies, ou même avec des noix telles que des amandes, des noix de pécan ou des noix, pour créer une collation nutritive et savoureuse qui est parfaite pour une collation sur le pouce ou pour un coup de boost d'énergie lors d'une journée chargée.
    11,99 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Fousenuk Presse-Purée de Pommes de Terre en Acier Inoxydable Professionnel | Presse Puree Manuel avec Antidérapant Manche, Pliable Broyeur de Pommes pour Fruits, Légumes, Aliments pour Bébés
    【Bonne qualité】 Le presse-purée est fabriqué en acier inoxydable 430 de haute qualité, qui possède de fortes propriétés antirouille et anticorrosion, est très solide et durable, sûr et sain. 【Poignée antidérapante】 Le presse-légumes est doté d'une poignée antidérapante de conception ergonomique, confortable au toucher, soulage efficacement les douleurs à la main lors de la compression des pommes de terre et peut écraser les pommes de terre en purée rapidement et facilement. 【Économisez de l'espace】 Le presse-purée a un trou en haut de la poignée qui peut être suspendu pour un rangement facile. Et la large zone de pressage inférieure peut également être repliée afin de prendre moins de place dans le tiroir de la cuisine. 【Facile à nettoyer】 Le presse-purée en acier inoxydable a une surface lisse et plate qui est facile à nettoyer sous l'eau courante ou chaude. Vous pouvez également le mettre au lave-vaisselle pour gagner du temps de nettoyage. 【Large application】 Le presse-purée pour ustensiles de cuisine est parfait pour écraser les pommes de terre, les patates douces, le fromage, les carottes et plus encore. Idéal également pour préparer des aliments pour bébés et des jus de fruits frais comme la limonade.
    10,99 €
  • Acual Presse Purée, Presse Puree Manuel Acier Inoxydable 26 cm | Ecrase Pomme de Terre avec Antidérapant Manche, Passe au Lave-Vaisselle, pour Pommes de Terre et Fruits
    【Matériaux de qualité】Ce ecrase pomme de terre est fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, ce qui lui confère une structure robuste et stable. Il permet de broyer facilement les légumes racines les durs, comme les pommes de terre, les patates douces et les carottes, sans se déformer. Le matériau offre une excellente résistance à la rouille et à la corrosion, et supporte un usage quotidien fréquent, ce qui en fait un outil fiable et pratique en cuisine. 【Conception confortable】Ce presse purée est doté d'une poignée ergonomique innovante à double arc qui répartit uniformément la pression sur toute la surface de pressage. Comparé aux modèles classiques à poignée droite, il offre une force plus concentrée et demande moins d'effort, réduisant ainsi la fatigue du poignet, même lors du broyage de grandes quantités de pommes de terre ou d'ingrédients plus durs. Son utilisation reste fluide et sans effort, même lors du broyage continu de plusieurs portions d'aliments. 【Une texture fine et onctueuse】Cet presse puree manuel est doté d'une plaque perforée à mailles serrées et de taille uniforme. Une simple pression suffit pour obtenir une purée de pommes de terre homogène, évitant ainsi la formation de grumeaux et une texture irrégulière. Sa conception perforée est moins sujette au colmatage et plus facile à nettoyer que les écrase-purée à mailles. Que ce soit pour réaliser une purée de pommes de terre onctueuse, des compotes de fruits et légumes ou des aliments pour bébés, il permet d'obtenir facilement une texture fine et lisse. 【Facile à utiliser】Ce presse-purée passe au lave-vaisselle après utilisation, vous évitant ainsi un long lavage à la main. Si un lavage à la main s'avère nécessaire, un simple rinçage à l'eau suffit à éliminer tout résidu. Un anneau de suspension au bout de la poignée permet de l'accrocher à des crochets de cuisine ou à des étagères de rangement sans encombrer un tiroir, le rendant ainsi toujours à portée de main. 【Large gamme d'applications】Ce presse puree est idéal pour broyer les pommes de terre, mais aussi la courge cuite, la patate douce, la patate douce violette, la banane, l'avocat et autres ingrédients tendres. Il est tout aussi performant pour réaliser des purées de fruits et légumes, des aliments pour bébés, de la sauce à l'avocat et de la purée de petits pois. Sa poignée de longueur moyenne offre une prise en main confortable et sans effort, ce qui en fait un allié précieux au quotidien, pour la préparation de repas sains et la pâtisserie maison.
    10,99 €
  • Berglander Ecumoire Cuisine inox 2 pièces, écumoire de araignée cuisine, cuillères à fentes pour égoutter les pâtes/cuisine/friture, ustensiles de cuisine, passoire en fil, cuillère à pâtes
    Set Complet de 2 Pièces : Inclut 1 cuisinier à éponge à motif de toile d'araignée et 1 cuillère à éponge perforée, un duo parfait pour toutes les tâches de cuisine liées à l'écumage, la friture et la cuisson – idéal pour l'utilisation domestique. Acier Inoxydable de Haute Qualité : Les deux cuisiniers à éponge sont fabriqués en acier inoxydable robuste, avec une paroi épaisse, solides et durables, de sorte qu'ils ne se plient ni ne se cassent même avec une utilisation fréquente. Ergonomique et Pratique : La manche ergonomique offre une prise confortable et sûre, tandis que la propriété lavable en lave-vaisselle facilite le nettoyage. Le trou de rangement intégré permet un stockage espace-saving. Polyvalent : Parfait pour égrener les pâtes, retirer les aliments frits (frites, raviolis), le poisson, les légumes, la viande ou les plats de hotpot. Le cuisinier à éponge à toile d'araignée est également excellent pour séparer les aliments de l'eau. Idéal pour la Cuisson Domestique : Adapté à toute cuisine, qu'elle soit moderne ou classique, et parfait pour les amateurs de cuisine, les familles ou tous ceux qui recherchent un ustensile de cuisine fiable et pratique.
    11,99 €
  • Chef Aid Écumoire en Nylon Noire Sans BPA Résistante à la Chaleur jusqu’à 210 Degrés avec Fentes pour Pâtes Légumes Friture Cuisson et Poêles Antiadhésives
    ÉGOUTTAGE FACILE: La grande cuillère ajourée aide à sortir pâtes légumes boulettes œufs ou aliments frits de la casserole ou de l’eau de cuisson avec moins de liquide DOUCE POUR ANTIADHÉSIF: Le nylon convient aux poêles avec revêtement et aide à éviter les rayures causées par les ustensiles métal pendant cuisson service et mélange RÉSISTE À 210 DEGRÉS: L’écumoire noire convient à l’usage quotidien pour cuire faire revenir et servir et reste pratique à garder près de la casserole pendant la préparation LÉGÈRE ET AGRÉABLE EN MAIN: Le long manche offre une bonne portée au dessus des casseroles et le format léger rend service égouttage et manipulation plus confortables NETTOYAGE FACILE: L’écumoire est sans BPA et passe au lave vaisselle afin de la nettoyer rapidement après usage pour pâtes soupe légumes sauces et préparations frites
    6,32 €
    4,49 €
    -29%

Comment présenter le szilvás gombóc

Disposez les boulettes chaudes dans une assiette à dessert creuse en porcelaine, en évitant qu’elles ne se touchent pour préserver leur belle panure dorée. Vous pouvez ajouter une touche de fraîcheur avec une quenelle de crème fraîche déposée à côté, ou saupoudrer légèrement de sucre glace pour une finition élégante. Un service dans de la vaisselle traditionnelle hongroise en céramique peinte à la main apportera une note d’authenticité folklorique à votre table.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Baroni Home Service d’Assiettes 18 Pièces pour 6 Personnes en Porcelaine de Qualité, Plates Colorés Style Moderne, Servi de Table Assiette Creuse Plate et à Dessert, Ligne Marbré
    SERVICE D’ASSIETTES - Le set d'assiettes Baroni Home est composé de 18 pièces en porcelaine : le mélange parfait entre fonctionnalité et raffinement. Avec des couleurs brillantes et élégantes, il est adapté pour les restaurants, les hôtels, les fêtes et les dîners en famille ou les amis. Choisissez le service qui vous convient le mieux parmi les nombreux motifs colorés. DESIGN CLASSIQUE – Le set de plates Baroni Home est composé de 6 assiette creuses, 6 assiettes plates et 6 soucoupes qui vous pourrez utiliser pour les desserts, les fruits ou pour les entrées. Du premier au fruit il met en valeur au mieux chaque portée et personnalisez chaque place à table avec ce servi aux couleurs vives et brillantes. MATÉRIEL – Nos plates sont réalisés en porcelaine de haute qualité super précieuse, qui donnent élégance et légèreté aux assiettes sur votre table. Les dessins sont appliqués directement sur les plates, vous garantissant résistance et valeur sans un seul produit. LAVAGE - Ce service de vaisselle est idéal pour un usage quotidien car il peut être lavé au lave-vaisselle avec fréquence sans s'user. Peut également être inséré au micro-ondes pour réchauffer vos plats préférés. Sans BPA, vous pourrez manger vos aliments en toute sécurité avec votre famille ou vos amis. IDÉE DE CADEAU ET PLUS ENCORE – Le service d’assiettes Baroni Home, grâce à son design classique et élégante, vous donnera une bonne image pendant diners importants avec amis et familiers. Nos plates sont parfaites comme cadeau pace que sont adaptés aux goûts classiques et modernes aussi !
    64,99 €
    55,24 €
    -15%
  • Assiettes Plates Assiette Creuse Porcelaine - Lot de 6 Assiette a Pates | Salade | Soupe | Dessert | Risotto - 680 ml - 20×4 cm
    【Excellente qualité】 Ces ensembles de assiettes creuses sont faits de céramique durable et de glaçure colorée sûre. Ils sont sans plomb, sans cadmium et sans danger. Ne vous inquiétez pas des substances nocives qui pénètrent dans vos aliments. 【Application】Ce plat multifonctionnel est très approprié comme assiettes à pâtes, plat a salade, assiette à soupe, assiette à risotto, assiette à dessert, à steak, hors d'oeuvre etc. C'est un compagnon idéal dans la vie quotidienne. 【Profondeur optimale】Cette assiette pates creuse de 4 cm de profondeur, d'une contenance de 680 ml, diamètre 20 cm, et peut être empilé. Idéal pour les amateurs de pâtes. 【Assiettes plates design unique】Nos assiette porcelaine sont différents de la vaisselle conventionnelle avec le même design. Nos set assiettes 6 personnes est différent en couleur et en design. Différentes couleurs peuvent correspondre à vos différents styles et en même temps ajouter de nombreuses couleurs vives à votre cuisine. 【Facile à nettoyer et passe au micro-ondes】 Ces assiette ceramique vont au micro-ondes et au lave-vaisselle. Il suffit de rincer à l'eau tiède et au savon ou de le mettre au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide.
    34,99 €
  • Madacha Lot de 2 Assiettes en Céramique Peinte Rishtan - Vertes - Diamètre 24,5 cm - Fait Main - Ouzbékistan
    Lot de 2 plats / assiettes creuses en céramique "Rishtan" Peints à la main, motifs typiques et traditionnels de cette région d'Ouzbékistan Diamètre 24,5 cm. Vert foncé avec motif blanc Ne passent pas au lave-vaisselle, ni au micro-ondes Fabriqué en Ouzbékistan
    39,90 €
  • BEAMEL HOME Assiette à râpe en céramique fabriquée à la main Design décoratif Ustensile de cuisine Art fonctionnel Vaisselle artisanale moderne originale Design traditionnel et décoratif (corail
    Artisanat qui se remarque dans les moindres détails : chaque assiette a été soigneusement moulée à la main par des artisans locaux, en utilisant des techniques traditionnelles de poterie. Sa surface texturée au centre a été conçue pour râper facilement des ingrédients tels que l'ail, le gingembre, le curcuma, la tomate, la noix de muscade, la pomme et bien plus encore. Peint à la main avec des motifs uniques : chaque râpe est une petite œuvre d'art. Décoré avec des motifs rustiques ou colorés (selon le style que vous utilisez), chaque pièce est unique et irremplaçable. Il n'y en a pas deux identiques, ce qui fait de cette assiette un objet spécial pour n'importe quelle cuisine. Pratique et polyvalent : sa taille compacte et sa forme ergonomique le rendent idéal pour un usage quotidien. Râpez directement sur l'assiette et utilisez son bord pour verser le jus ou la pâte obtenue. Peut également être utilisé comme assiette pour servir de petites collations ou comme élément décoratif. Fabriqué avec des matériaux durables : fabriqué en céramique et émaillé pour plus de durabilité et un nettoyage facile. C'est une option écologique, réutilisable et résistante à l'utilisation quotidienne. Un cadeau original et plein d'âme : Parfait à offrir aux passionnés de cuisine, aux chefs amateurs ou aux personnes qui apprécient le fait main. Idéal pour des occasions telles que les anniversaires, Noël, les inaugurations de maison ou simplement comme une attention avec intention.
    39,39 €
Défiler vers le haut